300x250_zanox_Oferta da Semana

TEATRO - SÃO PAULO

Estranho Casal

Estranho Casal

Foto: Paula Kossatz

Roteiro de teatro São Paulo

Por Arteplural

Carmo Dalla Vecchia e Edson Fieschi voltam em cartaz com a comédia Estranho Casal

16 de setembro a 27 de novembro de 2011

Visto por 10 milhões de espectadores no mundo em mais de 1.000 montagens, a comédia originalmente escrita pelo dramaturgo americano Neil Simon acumula mais de 150 mil espectadores em sua montagem nacional, que está há dois anos em cartaz. Com tradução e adaptação de Gilberto Braga e direção de Celso Nunes, Estranho Casal se despede dos palcos com temporada popular em São Paulo.

Últimas chances para assistir Estranho Casal, que reestreia dia 16 de setembro, às 21h30, no Teatro das Artes com ingressos a preços populares (a partir de R$ 20). Comédia de situação é protagonizada por Carmo Dalla Vecchia e Edson Fieschi, com direção de Celso Nunes, tradução e adaptação de Gilberto Braga e texto de Neil Simon. No elenco, estão ainda Bel Garcia, Clara Garcia, Alexandre Mofati, Marcos Ácher, Renato Wiemer e Rogério Freitas.

Espetáculo investe na comicidade das relações humanas por meio da amizade – ou do estremecimento dela – entre dois sujeitos totalmente diferentes. Estranho Casal já foi visto por mais de 150 mil espectadores no Brasil desde a sua estreia, em junho de 2009, no Rio de Janeiro. Fez temporada em São Paulo e viajou para Angra dos Reis, Fortaleza, Vitória, Salvador, Jundiaí, Campinas e São José dos Campos.

O espetáculo narra a história de dois amigos com personalidades distintas que passam a morar juntos. Após se separar da mulher, Felix (Edson Fieschi) vai à casa do bon-vivant Oscar (Carmo Dalla Vecchia), seu amigo também divorciado, em busca de um abrigo. O tranquilo convívio entre os dois companheiros acaba caindo na rotina, com desentendimentos iguais aos de um casal em crise. Os atritos acontecem porque Felix é sistemático, fanático por limpeza e gosta de tudo regrado. Oscar, por sua vez, é desleixado, despreocupado e adora desfrutar de sua vida de solteiro. A diferença de personalidades causa diversas brigas que quase os levam à loucura.

“O tema de Estranho Casal é universal. Falamos sobre relacionamento, amizade e as pessoas se identificam. Sempre tem algum Oscar ou algum Felix na plateia”, brinca Carmo Dalla Vecchia, que alia as apresentações às gravações de Cordel Encantado. “É um clássico da comedia americana, não tem um palavrão. As pessoas se divertem pela situação que é colocada em cena”, completa o ator.

Para Edson Fieschi, Estranho Casal é atemporal e agrada a todas as idades e classes sociais. “O texto extremamente familiar de Neil Simon é comum para todas as pessoas. É uma comédia envolvente, que faz rir muito sem apelar para um humor escrachado”, diz o ator que comemora 30 anos de teatro em 2012. “Na última temporada em São Paulo, uma senhora de 80 anos foi nos assistir várias vezes e levou toda a sua família. A comédia agrada para toda a geração: os filhos, os netos, o marido. Todos os dias, após o espetáculo, ela esperava para falar com o elenco”, lembra.

Carmo Dalla Vecchia e Edson Fieschi têm uma longa parceria artística. O primeiro espetáculo que fizeram juntos foi Giovanni, em 1996, de James Baldwin. Depois, estiveram em 1/4 de amor, em 2003, de Sérgio Abritta e em algumas novelas como Serras Azuis, em 1998, Cobras & Lagartos, em 2006 e A Favorita, em 2008. “Um dos grandes trunfos do Estranho Casal é a afinidade pessoal e profissional que eu tenho com o Carmo. Isso é meio caminho andado, pois fica transparente em cena. Nosso entendimento é levado para os palcos”, conta Edson Fieschi, que terminou as gravações de Insensato Coração no mês passado. Juntos, eles também produzem o espetáculo com o sócio Luciano Borges.

Texto: Neil Simon |Tradução e Adaptação: Gilberto Braga | Direção: Celso Nunes.
Elenco:
Carmo Dalla Vecchia, Edson Fieschi, Bel Garcia, Clara Garcia, Alexandre Mofati, Marcos Ácher, Renato Wiemer, Rogério Freitas.

Teatro das Artes (769 lugares) - Avenida Rebouças, 3970
Horários:
Sexta e sábado, às 21h30; Domingo, às 19h.
Ingressos: de R$ 20,00 (meia-entrada) a R$ 50,00 – de acordo com o setor do Teatro
Classificação:
12 anos. Duração: 95 minutos.

Navegue por NossaDica

Copyright © 2007 • Nossadica • Todos os direitos reservados • Mapa do siteWebMasterHostDica Serviço de Internet